不動産

新しい開発地の模型完成！！

前回、紹介したゴールドコーストの新しい開発用地「仮名：Glenwood Park（グレンウッド・パーク）｣ですが、正式名「Glenwood Green（グレンウッド・グリーン）」と決まり、模型も完成しました。こうやってみ…

2009年7月14日

不動産

鯨のシーズンです

皆様、いかがお過ごしでしょうか。 ゴールドコーストは清々しい天気が続いています。丁度この時期はクジラの群れが南下する季節で、毎年多くの観光客がホエールウォッチングを楽しむために訪れます。ホエールウォッチングといいますと観…

2009年7月7日

不動産

新しい開発用地の写真

ワイドエステートのホームページですでに案内しています、ゴールドコーストの新しい開発用地「仮名：Glenwood Park（グレンウッド・パーク）はマジェラバ地区の閑静な住宅エリアの中の小高い丘に位置しています。ロビーナタ…

2009年6月30日

不動産

日本人所有の物件は評判が良い

先日、変な日本語の広告を見つけましたが、今週末の広告を見ると見出しが変わっていました。推測するに、「あの広告の日本語は変だよ」、と販売担当者に誰かが教えてくれたのだと思います。ところでゴールドコーストでは、日本人所有の不…

2009年5月25日

不動産

ヒルトン工事再開

サブプライムローン、リーマンショック以降他の国に漏れずゴールドコーストの不動産市況も厳しい日が続いていますが、ここにきて市場が底をついたのでは？という期待を抱かせるニュースが出始めています。一番大きなニュースはヒルトンホ…

2009年5月18日

不動産

間違えだらけの日本語訳

日本所有者を販売する？突然入ってきた物件広告の見出し。英語での見出しはJapanese Owner Must Sellと記されている。恐らく、「日本人の所有者がこの物件を売ることを切に望んでいる」、という意味を表現したか…

2009年5月16日

不動産

一番古いコンドミニアム

ゴールドコーストで一番高いコンドミニアムと言えば、Q1スパリゾート。階数は80階で、居住用高層建物としては南半球で1番目に高い建物です。それでは、ゴールドコーストで一番古いコンドミニアムと言えば？答えはずばり、Kikab…

2009年4月17日

不動産

皆様いかがお過ごしでしょうか。

皆様いかがお過ごしでしょうか。 日本は桜が満開となり素晴らしい季節をお過ごしのことと思います。ゴールドコーストに長く住んでいましても、この時期になりますと日本の公園や道沿いを鮮やかな桃色で埋め尽くす桜の風景がとても懐かし…

2009年4月3日

不動産

どうなるヒルトンホテル？

ゴールドコースト大手の不動産開発会社、ジムラプティスグループが手がけたヒルトンホテルプロジェクト。一世を風靡した高級コンドミニアムのプロジェクトでゴールドコーストの更なる成長が約束された一大事業でした。が、世界的な金融恐…

2009年3月2日

不動産

こんなところでも景気の影響が？

今朝出勤途中、ラジオでオーストラリアらしいニュースを聞きました。「オーストラリアでは、毎年海水浴シーズンになると、各地でサメに襲われたとか、巨大なサメが発見されたので海水浴を控えて下さい、というニュースが多く流れますが、…

2009年2月20日

不動産

皆様いかがお過ごしでしょうか。

皆様いかがお過ごしでしょうか。 一昨年の年末年始は雨の日が多くあまり冴えない日が長く続きましたが、今年は一転して素晴らしい天気が続きました。青々とした空、海、白砂のビーチ、そして眩い緑など久々にゴールドコーストらしい色彩…

2009年1月26日

不動産

今年消えてしまいそうな職種

某ビジネス分析会社の最新調査によると、今年、職が失われる危険性が最も高い職種に不動産業が挙げられていました。「こんなこと態々公表しなくてもいいのに。ほんの6ヶ月前までは専門性が高く花形の職種と評価していたじゃないか。」と…

2009年1月11日