当社では、お客様の個人情報の重要性を認識し、以下にご案内する個人情報保護の方針に基づいて厳正に管理しております。
1.個人情報取り扱い事業社名、事業部の名称
事業社名:株式会社 A&W オーストラリア 英語名 A&W AUSTRALIA PTY LTD
事業部名:不動産事業部 ワイドエステート 英語名 WIDE-ESTATE
2. 基本方針
当社は、個人情報の保護に関する法令と社会秩序を尊重・厳守し、個人情報の適正な扱いと保護に努めます。また厳正な管理を維持して行く為に、継続的に改善の取り組みをします。
3.個人情報の取得
個人情報の取得は適正な手段によって行うとともに、取得した情報の利用目的、及び第三者への提供につきましては適切に扱わせて頂きます。
4.個人情報の取得方法
個人情報は主に当社のウェブサイトに開設された各種専用ページを介し取得致します。その他、お客様との面談時、或いは電話にてお問い合わせを頂いた際に必要に応じて応対担当者が個人情報を取得します。
5.個人情報の利用目的
不動産の売買、仲介、賃貸の物件案内と不動産関連商品及びニュースの案内。
不動産の売買、仲介、賃貸、管理等のお問い合わせに対する当社のサービスの紹介及び提供。
不動産の売買、仲介、賃貸、管理等の取引に関する契約の履行、取引の管理、取引の完了、履歴保存等。
当社の取扱商品及び当社の業務提携先の取扱商品の情報、其の他お客様に有益な情報の提供。
6.個人情報の第三者への開示
当社が保有する個人情報は以下の場合に、第三者に開示されます。
- ご本人の同意がある場合。
- 法令の規定に基づく場合。
- 不動産の売買、仲介、賃貸、管理において、お客様より媒介や委託、或いはご相談を当社が受けた場合、お客様の目的を達成するために、当該不動産の情報、お名前、ご住所の所要項目などを第三者に開示します。
- 不動産の売買、仲介、賃貸、管理等の取引に関する契約の履行のために、当該不動産の情報、お名前、ご住所の所要項目などを第三者に開示します。
(売買仲介の場合に個人情報の提供を予定する第三者の例示)- - 契約の相手方となる者、その見込み客
- - 他の不動産取引業者
- - 広告掲載業者
- - 融資などに関する金融機関
- - 法律事務所
- - 不動産管理会社
- - 信用情報機関
- - 其の他、お客様の目的を達成する為に必要とされる個人、組織
7.個人情報の取り扱いの委託
当社が所有する個人情報について、その取り扱いを外部に委託する場合があります。その場合には、個人情報の保護に十分な措置を講じている者を選定し、委託先に対し、必要かつ適切な監督を行います。
8.個人情報の開示・訂正などの手続き
当社が保有する個人情報の開示、訂正、利用停止等について、ご本人からの要請があった場合、当社にてご本人であることを確認した後、遅滞なく対応させていただきます。
9.個人情報についていのお問い合わせ窓口
株式会社 A&W オーストラリア
不動産事業部 ワイドエステート
代表電話番号 +61 7 5570 1933
代表FAX番号 +61 7 5570 2663
電子メール info@wide-estate.com.au



